For guests from every country
Multilingual websites that rank in every country’s Google
Separate pages in German, French, Italian, Dutch, Russian, Chinese and whichever other languages your guests speak, written properly and structured so each one ranks in its own country. As many languages as you need, at no extra cost per language.
What is included
- Separate pages and addresses per language
- Human translation or human-checked, with the right terminology
- Titles and descriptions written for each country’s searches
- Correct language signalling (hreflang) so Google is never confused
- Automatic language suggestion without forced redirects
- Menus, emails and booking confirmations in the guest’s language
- As many languages as you need, Russian or Chinese included, at no extra cost per language
- Adding a language later without rebuilding anything
Where work is lost today
A translation plugin or a "translate" button produces text a German reader can tell no human wrote. And because every language lives at the same address, Google does not know whom to show what. The result: your guests only find you through platforms.
What we build
Each language gets its own addresses, its own titles and its own description, exactly as this page exists separately in Greek and English. Translation is done or checked by people, using the terms someone actually types when searching for a Crete holiday from Munich or Lyon. Google is told which page corresponds to which language.
Works together with
SEO & Google visibility
Be found by everyone searching “hotel in Elounda” in five languages. Google Business Profile, reviews, maps, organic rankings.
Read more
Hotel & villa websites
A website with your own commission-free booking engine: rooms, seasons, photography and languages, for hotels, villas and rooms to let.
Read more
Restaurants & cafés
A website, a QR digital menu in six languages and table reservations that never get lost on the phone.
Read moreFrequently asked
How many languages do I need?
As many as the guests you most want to reach speak: English, German, French, Italian, Dutch, Polish, Russian, Chinese, whatever is needed. We translate into as many languages as you want, at no extra cost per language.
Can I start with two and add more later?
Yes. The structure is built for many languages from the start, so adding one is only text.
Is the translation done with AI?
The first draft often is, because it is fast. Nothing is published that a person who speaks the language has not read.
Contact
Tell us where your guests come from
Which countries, which languages, and what you already have translated.
Heraklion, Crete · All of Crete and Greece, in person or remotely